Victims of cool

Vittime del cool

Ma come fai
A non dire mai
Quello che pensi
Quello che senti
Non c’è innocenza
Purezza non direi
Solo apparenza
Poca sostanza

E finalmente tu
Semplicemente tu
Che come la mia gente
Del cool non gliene frega niente

Vorrei ci fosse almeno qualcuno
Che sembri com’è
Ormai che tristemente nessuno
È quello che è

Mi piange il cuore sai
Mi punge il cuore sai
Si stringe il cuore per noi
Vittime del cool
Vittime del cool

Disegno prati
E mi capirai
Se più non amo
L’essere umano

E finalmente tu
Così innocente tu
Che come la mia gente
Del cool non gliene frega niente

Vorrei ci fosse almeno qualcuno
Che sembri com’è
Ormai che tristemente nessuno
È quello che è

Mi piange il cuore sai
Mi punge il cuore sai
Si stringe il cuore per noi
Vittime del cool
Vittime del cool

Che come la mia gente
Del cool non gliene frega niente

How do you find the way
Never to say
What you really think
What you really feel
There’s no innocence
Nor purity
Just appearance
No substance

Finally you
Simply you
Like those who follow the golden rule (1)
And couldn’t care less about cool

I’d like at least one person to be
What they appear to be
Seeing as sadly no-one so far
Is who they really are

My heart bleeds you know
My soul hurts you know
It breaks my heart for us to be
Victims of cool
Victims of cool

I’m a garden designer
And you’ll understand me
If I say in me there’s no more trace (2)
Of love for the human race

Finally you
Innocent you
Like those who follow the golden rule (1)
And couldn’t care less about cool

I’d like at least one person to be
What they appear to be
Seeing as sadly no-one so far
Is who they really are

My heart bleeds you know
My soul hurts you know
It breaks my heart for us to be
Victims of cool
Victims of cool

Like those who follow the golden rule
And couldn’t care less about cool